2007.09.26

EuroBasket 2007 (7) 新聞&ポスター

 青木さんのヨーロッパ選手権@マドリッドのレポート最終回は、決勝戦翌日のスペインのスポーツ新聞紙面と、大会に向けてのナイキの広告ポスターの写真です。 ※青木さんと、スペイン語が得意な友人の助けを得てスペイン語の見出しも訳してみました。スペイン語を表記する上で特有のエニェ([n」の上に[~])はかわりに[ny]で表記、アクセントは省略しています。 (左)LAGRIMAS DE PLATA 銀の涙 (......

全文を読む ≫

Posted by Yoko Miyaji at 12:46  国際試合】 , 【青木崇レポート

2007.09.24

EuroBasket 2007 (6) 9/16 大会最終日

(注)これは、9/17にアップした記事です。その後届いた9/13, 9/14, 9/15のヨーロッパ選手権レポートは、この記事の下に掲載してます。 ============== スペインのマドリッドで、ヨーロッパ選手権(ユーロバスケ=北京五輪ヨーロッパ大陸予選)を取材していた青木さんから、最終日、9/16のレポートが届きました。Mediazoneのハイライト映像とあわせて読むと、さらに臨場感が増す......

全文を読む ≫

Posted by Yoko Miyaji at 02:15  国際試合】 , 【青木崇レポート

2007.09.23

EuroBasket 2007 (5) 9/15 準決勝

 マドリッドでヨーロッパ選手権を取材していた青木さんのレポートです。9月15日、準決勝の2試合と5??8位の順位決定戦2試合。準決勝のうち1試合は、スペイン対ギリシャという、一年前の世界選手権決勝と同じカード。去年以上の熱戦になったようです。  5??8位決定戦も、メダルはとれなくても、世界予選の出場権がかかった大事な試合です。 ------- ★青木崇レポート ヨーロッパ選手権 9月15日★ ■......

全文を読む ≫

Posted by Yoko Miyaji at 01:43  国際試合】 , 【青木崇レポート

2007.09.22

EuroBasket 2007 (4) 9/14 準々決勝2日目

 ヨーロッパ選手権をスペイン・マドリッドで取材してきた青木さんからのレポート、準々決勝2日目です。 ----- ★青木崇レポート ヨーロッパ選手権 9月14日★ ■ギリシャ 63??62 スロベニア(準々決勝)  2年前と今回のユーロバスケット、昨年の世界選手権を通じて、ギリシャは「試合は40分間ある」が口癖だった。試合は2Q中盤から完全なスロベニアの流れで進み、4Q6分49秒、ウロス・スロカー(......

全文を読む ≫

Posted by Yoko Miyaji at 01:42  国際試合】 , 【青木崇レポート

2007.09.20

EuroBasket 2007 (3) 9/13 準々決勝1日目

 ヨーロッパ選手権を取材してきた青木さんのレポートです。少しさかのぼって、9/13の準々決勝初日2試合。  それにしても、ロシア対フランスはわずか4点差。しかし、今から思うと、この4点差が、結果的には優勝(&北京五輪出場権獲得)と8位(北京五輪出場への道が絶たれる)を隔ててしまったわけです。 ----------- ★青木崇レポート ヨーロッパ選手権 9月13日★ ■ロシア 75??71 フランス......

全文を読む ≫

Posted by Yoko Miyaji at 20:16  国際試合】 , 【青木崇レポート